English
中文
一系列预告和大肆宣传的预热后，高端相机制造商RED公司今日正式推出RED HYDROGEN ONE媒体机器。我们一直很好奇HYDROGEN手机会是什么样子，主要是因为RED公司的8K Helium数字电影摄影机获得了DxOMark传感器评测的最高分（详情可见：https://www.dxomark.com/cn/red-helium-8k-dxomark-sensor-score-108-a-new-all-time-high-score2/）。RED公司表示HYDROGEN One并不仅仅是一款智能手机，更是内容创作者的神兵利器。从该款手机的规格、功能、模块规划蓝图来看，RED公司似乎设定了一些相当高的目标。
显示屏
该款手机最大特色是其全息4-View（H4V）显示功能。在没有任何特制眼镜的辅助下，搭载的5.7英寸QHD显示屏幕也可以呈现多维观影效果。与此前利用透镜技术实现裸眼3D的尝试相比，HYDROGEN使用了新的Leia公司纳米结构显示器，也就是在普通的LCD屏幕下嵌入一个清晰的基板，从而在风景拍摄和人像拍摄定向中捕捉到4个不同的视图（且不影响2D拍摄模式）。
摄像头
HYDROGEN前后均采用双摄立体摄像头，无论拍摄静态照片还是动态视频，前后摄像头都可以拍摄2D和4-View（h4v）的视频和图像。RED公司一向标榜4-View效果优于裸眼3D技术，并可通过实时捕捉、创造深度图，产生4-View效果并在最终生成h4v图像时生成两个额外的视图。我们还发现了另一件有趣的事情：h4v格式的静态图像可以被包装为常规的2D jpeg格式，并为其他视图增加元数据。这意味着h4v文件可以像其他2D jpeg图像一样打开或共享。HYDROGEN的所有者可以在4-View视图中看到图像，而其他人只能看到普通分辨率的2D图像。在2D模式下，HYDROGEN可以利用立体双摄像头创造散景模式。HYDROGEN利用两个摄像头产生的深度图打造出逐渐失焦的效果。现在我们迫切地想用DxOMark Mobile 评测基准来测试HYDROGEN，看看它与其他支持散景拍摄的智能手机相比之下的表现如何。
尽管该公司告知我们，下一次系统升级将会提供一个更加专业的SBS 4K-by-4K的选择（这对于分级和归档非常有用），但目前h4v仍是4-View支持的唯一文件格式。当然，同时升级的功能还将包括在4-View图像中创造可调节散景强弱的功能。拍摄视频时，用户可以从一系列新的帧速率选项中进行选择，并可使用高达100 Mbps的数据传输速率。
共享4-View图像
这款设备的主屏幕上有RED/LeiaLoft图标，让用户可以下载全息4-View应用程序从而实现图像共享，比如Holopix就是一款在4-View社区中类似于Instagram的应用。用户也可以在RED/LeiaLoft上找到4-View游戏。谷歌应用商店（Google Play Store）中的Verizon Messages就可以支持HYDROGEN用户之间的4-View短信。其他人也可以从同一文件中看到普通分辨率的2D图像。RED公司还宣布即将推出一款名叫“Holochat（全息聊天）”的应用，使其用户之间都能实现4-View视频聊天。
声音
HYDROGEN One配置了多维环绕音效，其声音表现能力与视觉效果相当。通过一种专有的A3D算法可以将音频转换为Red所称的超广空间立体声，无论听者是否佩戴耳机，不需要额外的环绕音箱或其他影音设备，听者即可享受立体声。
模块化
HYDROGEN One被设计成一个模块化智能手机，类似于我们见过的摩托罗拉Moto Z系列和LG G5使用的插拔式多变模块设计。RED公司表示，未来的模块会包括一个具有电影质量的摄像头，并搭载RED摄像头团队设计的传感器。
附加说明
HYDROGEN的外观设计与众不同，两侧扇形设计方便握持。内置超大容量4500 mA电池,一个耳机插孔，和一个免用工具安装的SIM卡/Micro SD卡槽。大容量电池和额外的Micro SD卡卡槽的组合设计显然是针对拍摄大量照片或长视频的消费者。
该公司向我们明确表示，该手机将定期更新，以进一步提高图像质量，并为手机添加额外的特色和功能。鉴于RED公司悠久的电影摄像机历史，我们期望也是如此。
二维成像性能——初步发现
我们DxOMark工程师们有机会首窥该款手机真容。该款手机搭载了试生产的软件，虽然我们目前还不能透过DxOMark Mobile 评测基准给全新的4-View技术评定分数，但平心而论，这项技术看起来就给人留下非常深刻的印象，而且目前在市场上独一无二。但预装的软件确实存在一些RED公司需要解决的问题，这也是首次生产手机的制造商应解决的问题。
然而我们也确实尝试着检测该款手机摄像头的2D成像能力。其自动对焦的性能以及细节保存和降噪表现的良好平衡给我们留下了非常深刻的印象。在2D和4V中的散景模式体验相当不错。此外，这款手机捕捉4-View图像，呈现并分享4-View图像的功能使它成为一个令人信服的选择。
在软件升级正式发布后，我们希望对HYDROGEN进行一套完整的DxOMark测试，并在之后公布测试结果。